De terugkeer van Sailormoon. Nieuwe anime in 2013!

Ik stuitte vandaag op geweldig nieuws: er verschijnt een nieuwe animeserie van Sailormoon, mijn all-time favourite manga- en animeserie. Er is nog niet veel over bekend, behalve dat het waarschijnlijk de oorspronkelijke manga nauwkeuriger gaat volgen en dat het meer op volwassenen wordt gericht. Hoe dan ook, het nieuws maakte veel bij me los en ik moet daar wat over kwijt. Dus hou je vast, hier komt bijna 20 jaar aan fangirlism.

Het is soms lastig uit te leggen wat Sailormoon voor mij betekent. Als ik het nu aan een volwassene zou laten zien, dan zou ik me een beetje schamen dat ik deze kinderserie met al haar kitsch zo geweldig vind. Maar het is een beetje net zoals het terugzien van Bassie en Adriaan op tv: het roept veel mooie herinneringen aan vroegere tijden op.

Die mooie jaren '90
Ik kende niemand die Sailormoon keek, buiten mijzelf. Ik woonde op een boerderij zonder kabeltelevisie en we hadden bijna geen Nederlandse zenders. Via de schotel maakte ik kennis met Sailormoon via de Duitse zender RTL2. Dit was in de late jaren '90 en ik zat op de middelbare school. Ik raakte vrij snel verslaafd aan deze serie, die soms meer als een soap dan een tekenfilm voelde.

Sailormoon gaat over een aantal jonge meiden met magische krachten, die de wereld van de ondergang moeten redden, en ondertussen hun school, liefdesverdriet, en andere herkenbare puberuitdagingen moesten zien te overleven. De personages en hun vriendschap trokken mij direct aan en ook de soms heftige drama's raakten me diep. Daarnaast is de muziek ook fantastisch!

Soms moest ik héél hard naar huis fietsen van school om maar op tijd thuis te zijn voor de nieuwste aflevering. Ik nam een aflevering ook wel eens op, met de videoband natuurlijk. Er was één gemis: ik kon deze verslaving, dit fandom, met niemand delen... Want wie keek er verder naar Duitse zenders? Mijn vrienden keken RTL4 en MTV.


Het openingsliedje van het 2e deel van het eerste seizoen. Ik heb overigens héél lang van deze Duitse housetrack mogen genieten met de Duitse versie van Sailormoon. Jaren '90 ahoy! :)

Hoera, internet!
En toen kwam er internet. In 2001 sloten we onze pc aan op het inbelinternet (herinner je je die inbeltoon nog?). Eén van de eerste acties die ik deed, was 'Sailormoon' intypen op de zoekmachine Altavista. Ik viel bijna achterover van verbazing van de hoeveelheid zoekresultaten. Honderdduizenden! De volgende actie was lid worden van een Sailormoon community. Geweldig om zoveel mensen uit zoveel landen te ontmoeten die net zo gek waren van de serie als ik. Internet voelde voor mij als een warm bad, of een open haard wat dat betreft. Ik zou hier later een filosofisch stuk over schrijven voor mijn studie met de term Internetfocaliteit.

Ook op de universiteit heeft Sailormoon een rol gespeeld. Een Nederlandse zender (was het Yorin?) heeft het eerste seizoen van Sailormoon (en een klein deel van het tweede) uitgezonden. Ik nam ze allemaal op, nog steeds op videoband. Ook tijdens een aantal vakken op de universiteit heb ik Sailormoon, en over het algemeen fandom, behandeld.

Toen ik ging werken heb ik het fandom van Sailormoon een beetje losgelaten. De videobanden heb ik uit ruimtegebrek moeten weggooien. Ik had de gehele serie inmiddels op mijn computer staan (dankzij fansubs, vertalingen door fans, is de serie voor iedereen beschikbaar) en ik had via Bol.com de manga bemachtigd. Elk jaar lees ik die wel een keer als ik weer een beetje heimwee heb.

2013
Via via las ik vandaag dat er een nieuwe animeserie zou komen. Met een korte zoektocht (dit keer via Google natuurlijk) vond ik de bevesting: in 2013 wordt een nieuwe anime van Sailormoon gelanceerd. Dit werd bekend gemaakt op een bijeenkomst ter ere van het 20-jarige bestaan van Sailormoon (hier de bekendmaking in Japan; uiteraard met fansub, want Sailormoon-fans zijn nou eenmaal geweldig)

Wat een verrassing! Toen ik het op mijn werk las, kon ik wel een dansje doen. Maar ja, niemand in mijn directe omgeving zal mijn enthousiasme voor deze serie ooit begrijpen. Gelukkig is daar het internet voor. Ik schaar me snel weer onder de fans om te hopen en te vrezen voor de remake. Het blijft immers ook eng, als iemand een dierbare serie opnieuw gaat aanpakken. We hopen er het beste van. Op naar 2013!


Als afsluiter een mooi liedje dat vaak als tranentrekker in de serie werd ingezet. Bij mij werkte het ook nog.

Lees ook :
Mijn paper over Sailormoon: van manga tot anime (uit 2002) - handig voor meer achtergrondinformatie